Isolating whether Setters can find/update anything at all in this repo,
independent of the Deployment's nested containers[].image structure -
throwaway, will be removed once resolved.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Y4YNpuC2bgT224suQLLJ7B
