Every official Flux example uses the same namespace for ImagePolicy and
ImageUpdateAutomation; our setup splits them (ImagePolicy in hello-app,
ImageUpdateAutomation in flux-system). Testing whether that cross-namespace
split is the actual blocker, despite being documented as supported.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Y4YNpuC2bgT224suQLLJ7B
Isolating whether Setters can find/update anything at all in this repo,
independent of the Deployment's nested containers[].image structure -
throwaway, will be removed once resolved.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Y4YNpuC2bgT224suQLLJ7B
